Серенада для Нади. Забытая трагедия Второй мировой

Разрешите представиться,

Я Майя Дюран. Большую часть жизни я посвятила учебе, работе в Стамбульском университете, воспитанию сына-подростка — в общем, всему тому, чем занимаются обычные люди. Дни у меня протекали монотонно и серо, складывались в месяцы, и так год за годом, вереница бессмысленных будней. И вот, в одно Стамбульское утро мне поручают сопровождать Максимилиана Вагнера — пожилого профессора Гарварда немецкого происхождения, приехавшего в город по приглашению университета. И хотя поначалу казалось, что ничто не нарушит однообразную повседневность, очень скоро моя жизнь буквально перевернулась — я узнала об истории, полной взлетов и падений, надежд и разочарований, безграничного счастья и безутешного горя. Прошлое, погребенное под обломками Второй мировой войны, тщательно скрываемое спецслужбами, забытое современным поколением, всплыло наружу и разбередило старые раны. Любовь между чистокровным арийцем и еврейкой, ужасающие подробности Второй мировой войны, семейное наследие, запятнанное кровью — я не дам всему этому кануть в лету, будто Макса, Нади, серенады, «Струмы», семьи Овиц и многого другого и не существовало вовсе.

Теперь позвольте мне рассказать историю — свою, профессора, всего Стамбула и целого мира.